Roger Dubuis罗杰杜彼携多款至臻新品亮相北京SKP精品店

　　​此次的一众新品包括罗杰杜彼与知名纹身艺术家Dr.Woo跨界设计的王者系列艺术家合作腕表-Dr.Woo,体现品牌精湛镂空技艺的王者系列星际镂空腕表，运用多种创新材质的王者系列单飞行陀飞轮腕表，品牌与英雄联盟职业联赛LPL合作的王者竞速系列LPL腕表以及展现品牌昂扬激情的王者竞速系列小牛腕表。王者竞速系列LPL腕表桀骜问世

　　心跳加速，争分夺秒，燃情赛事正火热上演……当来自制表师卓绝精湛的机械创想遇见电子竞技独具一格的超燃内核，会有怎样的灵感火花?首款王者竞速系列LPL腕表重磅来袭!日内瓦高级制表品牌Roger Dubuis罗杰杜彼秉持“我们的游戏没有规则”的创作精神，与英雄联盟职业联赛(LPL)缔结卓越联盟，为无所畏惧的独特群体打造颠覆想象的杰作，推出了王者竞速系列的最新表款。罗杰杜彼自成立以来便一直以其前卫创新著称，桀骜不羁、超越极限、果敢无畏、毫不妥协，又带着些许疯狂。此次双方的携手合作以桀骜创意致敬电竞追梦人，以精绝造诣呈现“超级腕表”(Hyper Horology)的未来世界。

桀骜激情的活动现场

　　这是一段捍卫非凡时计世界的新征程，更是一次多元与创新的文化碰撞，准备好迎接一场打破创想边界的机械革命了吗?2021年1月，罗杰杜彼倾情呈现了首届英雄联盟职业联赛LPL名人堂荣誉加冕仪式，助力中国电竞事业的蓬勃发展。作为引领风潮的电竞先驱，怀抱梦想的年轻人在这里接受打磨、历练，每位电竞选手凭借出色实力，在电竞赛场上肆意展现极高手速与超越常人的灵敏反应，在屏气凝神的氛围中打破桎梏，不被拘束的是火力全开的电竞精神。在LPL英雄联盟职业联赛升腾跃动的竞技氛围中，电竞之魂应运而生：超越每一个极限，打破每一个界限，打破常规，永不退缩，旨在运用游戏中的疯狂能量点燃每一代人。当电竞场上的热浪持续蔓延到“超级腕表”的世界，便与罗杰杜彼的不羁品位相得益彰，罗杰杜彼凭借非凡精神实现技艺与勇气的超越，以无穷的创造力探索未知新领域，每一款腕表的研发，每一次跨界的背后，都蕴藏制表师对超越极限的无尽追求。罗杰杜彼与英雄联盟职业联赛携手合作，以热爱创想之名，共谱一段「英雄传奇」。

桀骜激情的活动现场

　　直径45毫米的王者竞速系列LPL腕表，专为纪念罗杰杜彼与英雄联盟职业联赛(LPL)的桀骜合作设计而成，创作灵感源于《英雄联盟》游戏和电竞赛事。其点睛之处在于表圈上的图案取自游戏中“上路，打野，中路，下路，辅助”及LPL的标志，表圈与表带配备专利快拆装置，可随时随地迅速更换。更值得一提的是两款腕表配色也极具特色，设计灵感来源于游戏中著名的系列皮肤，红黑款以象征勇敢与胜利特质的红色为主，体现强烈的科技质感的未来科幻风。而白紫款以象征宇宙之光的炫彩为主色系，结合LPL电竞文化，体现星光熠熠的梦幻特色，使佩戴者在腕间便能感受LPL电竞的魅力。该系列腕表将镂空工艺发挥到极致，搭载标志性的RD630自动上链机械机芯，拥有双发条盒和12°倾斜摆轮，桀骜不凡的机械装置为时计注入令人心潮澎湃的动力。此次于中国大陆市场限量发布两款材质，每种材质款式皆发行28枚：黑色DLC涂层钛合金材质配有黑色及红色橡胶表带，搭配Alcantara®内衬;白色陶瓷复合纤维材质，配有紫色及白色橡胶表带，搭配科技橡胶内衬。为了致敬不断打破疆界的电竞王者们，其中的三款腕表也将于之后的英雄联盟职业联赛LPL名人堂荣誉加冕仪式中颁发给对电竞行业有杰出贡献的从业者，以桀骜精神加冕电竞王者。

王者竞速系列LPL腕表

　　2021年9月2日，全新王者竞速系列LPL腕表，于英雄联盟职业联赛夏季总决赛直播现场桀骜登场，当超级腕表邂逅燃情电竞，肆意激情点亮潮酷夜晚。决赛现场，战况激烈，伴随着激情四射的现场解说，电光火石间见证新一代王者登顶。跟随罗杰杜彼变身高端玩家，以不羁创想，破圈电竞。罗杰杜彼正是体验“超级腕表”(Hyper Horology)最激动人心的方式，我们的游戏没有规则! 两个世界的碰撞一件经典杰作的诞生 王者系列艺术家合作腕表- Dr. Woo傲然登场

　　伟大的艺术并非凭空而出，它是精益求精、突破创新和精湛工艺的结合。一件卓绝作品得以傲视群伦，所真正凭借的其是超越界限和颠覆创新的勇气与技艺。让我们热烈迎接崭新的王者系列艺术家合作腕表-Dr.Woo。

　　在最出乎意料之处探寻创作灵感是Roger Dubuis罗杰杜彼与生俱来的专长，而这也促成了品牌与“城市艺术群体”(URBAN ART TRIBE)的合作关系。这些享誉全球的城市文化艺术家与我们拥有共同的价值观：颠覆成规、尽展专业技艺，并致力于追寻未来设计。

　　现在，他们受邀进入Roger Dubuis罗杰杜彼最重要的天地，一个崇尚大胆果敢与奢华绚丽的家：罗杰杜彼制表厂。他们的挑战是重新演绎标志性的王者系列单飞行陀飞轮腕表的经典五芒星元素。

　　Dr. Woo是著名的纹身艺术家，也是其专业领域的颠覆成规者，他是品牌三位合作伙伴之中，首位重塑超级腕表未来的艺术家。我们卓绝非凡的制表师和高瞻远瞩的艺术家将其想像力化为现实，傲然推出带着Dr. Woo独特风格并重新演绎的经典王者系列单飞行陀飞轮腕表。

　　标志性王者系列单飞行陀飞轮腕表

　　Roger Dubuis罗杰杜彼在今年年初发布了新款王者系列单飞行陀飞轮腕表，再度震撼高级制表业。品牌凭借其对现代技术性材质的精熟掌握和非凡才华，以巧夺天工的技艺重新诠释此款时计，同时提升其性能。

　　表壳和机芯上简洁凌厉的线条创造出强烈的视觉特征。同时，制表厂对也机芯进行全面的革新，不仅提升其通透性和深度感，还使Roger Dubuis罗杰杜彼的独特星形装饰得以自由地悬浮于发条盒上方。极具代表性的双线图案被巧妙地运用于表冠和表圈的凹槽、五芒星的凸角、陀飞轮的框架、盘缘的小时标记以及指针等元素上，看似即将交会却又永不相遇。

　　RD512SQ机芯展现出令人惊叹称奇的技术创举，是制表艺术最引人入胜的表现之一。得益于陀飞轮的无磁性钛合金下层框架(比精钢轻盈两倍)和经过镜面抛光的无磁性钴铬合金上层框架，陀飞轮重量得以减轻16%，因而达到最佳运作效果。因此，机芯拥有更好的抗磁性能力，而动力储存也大幅提升到72小时，使表主即使在周末没有佩戴腕表，也不影响其持续走时。此般卓越成就获得日内瓦印记的认证，更将此种动态美学彰显无遗：日内瓦印记是高级钟表界最严谨的品质认证之一，要求对时计的每个零件进行手工精修与装饰，且采用高级制表中超乎想像的精饰工艺(例如正面的喷砂处理和转角的抛光打磨)，更展现出Roger Dubuis罗杰杜彼的远见卓识。

　　为迎接当代生活而重新设计的经典时计化身为王者系列单飞行陀飞轮腕表，借此再创制表高峰。

　　DR. WOO重新演绎的标志性时计

　　Roger Dubuis罗杰杜彼果敢无畏，与那些勇于标新立异的人们产生极强共鸣，而Dr. Woo就是这样一位具有颠覆性灵魂的人物。Dr. Woo擅长创造具有超现实感的针纹设计，以极简、单色、单针的独特风格在纹身界声名大噪。他以拥有异常稳定的手感而著称，而其无与伦比的几何形状和超细线条也为他赢得了国际顶尖名流的赏识，因而得以为许多知名人士进行纹身。

　　经过数月充满惊叹与挑战又互相启发的紧密合作，不同的世界与视野之间产生了精湛的融合，从而诞生了一款超凡卓绝的时计，毫不妥协地实现了所有创意梦想。

　　要知道，星形元素对于Dr. Woo和Roger Dubuis罗杰杜彼都具有重要的象征意义，它为整个合作指明了方向。谈到此次合作和由此创造出的艺术作品时，Dr. Woo说：“Roger Dubuis罗杰杜彼的标志性星形元素使我的创造力得以释放，也使我们的两个世界融合成一件精心独创的非凡作品。”

　　在重新演绎中，Dr. Woo将王者系列单飞行陀飞轮腕表的星形标志作为他的出发点，并为其构想出崭新的样貌。他将这颗五芒星想像成一艘不断向前推进的宇宙飞船，其外伸的凸角代表着穿越时空中留下的轨迹。更重要的是，它象征着这件艺术作品的演变，以及合作伙伴所选择的各种创作途径。

　　Dr. Woo与太空世界的独特连结为他的设计带来许多其它层面的启发。作为Dr. Woo生活中的启明星，表盘上遍布的几何形状和行星图案所呈现的是他心中的宇宙地图。他还在腕表中融入了从纹身艺术中所借鉴的、极简主义的符号：代表能量的月亮图案，从地面延展而出的三角形，以及代表着每个人都拥有着无限连结的圆形。通过将它们结合在一起，Dr. Woo创造出一种可用于表达和诠释的全新语言。

　　确实，每看一次这个深邃细致的设计，就会发现更多层次的意义和奥秘。从“蜘蛛(spider)”开始说起，这个对Dr. Woo而言象征着力量和保护的元素在八枚限量版时计上移动着，出现在每一个表盘上的不同位置，因而使得每一枚腕表都成为绝无仅有的独创作品。

　　此外，只有佩戴者才能享受的细节还包括了表背上的宇宙图，为这款非凡时计和表主之间建立起更深层次的联系。

　　我们从不回避挑战：当制表师们必须采用特殊的方法来实现艺术家的愿望时，意味着其卓越技艺又到达了更高的境界。受到Dr. Woo针法的启发，我们为黄金进行金属化处理以蚀刻到蓝宝石水晶玻璃上，从而在表盘上呈现五芒星，以及其精密细致而又引人注目的设计。

　　此外，镭射刻将超细线条绘制在机芯下方的黑色PVD板上，以展现艺术家的宇宙图18K永恒金(EON GOLDTM)*底盖采用类似的工艺，将艺术家复杂的手绘装饰嵌入盖面。

　　所有细节尽在掌握：饰有Dr. Woo神圣符号的独特压纹表带也需要突破原有技术限制方可达成。Roger Dubuis罗杰杜彼利用烫印技术在黑色小牛皮上雕刻出极细腻的图案，再度体现品牌以精湛技艺服务非凡美学的精神。

　　Dr. Woo的创作成果是一场别出心裁和华美绚丽的演出，皆由42毫米的永恒金表壳所承载。Dr. Woo为时间做出崭新的诠释，将钟表带入一个全新境界。他说，创造这款时计让他以全然不同的视角看待时间：“时间是我们所拥有的无价财富。如何体验时间流逝，取决于你。”

　　王者系列艺术家合作腕表- Dr.Woo款为人们的创意带来无限启发，再次印证了Roger Dubuis罗杰杜彼始终是体验“超级腕表”(Hyper Horology)最激动人心的方式：这款为当代世界重新设计的标志性时计继续为其造就壮丽巅峰。

　　* EON GOLDTM永恒金是一种特殊的750/1000的5N金质合金，可防止在极端环境条件下失去亮丽色泽。

　　动人心弦，登峰造极，颠覆成规。罗杰杜彼傲然推出全新王者系列星际镂空腕表，一款以卓绝时计呈现的艺术杰作。这款由矿物复合纤维(MCF)材质制成的单摆轮自动上链镂空腕表配备了纯白色表壳，秉承了罗杰杜彼一贯的桀骜不羁与果敢创新，其纯白无暇的造型惹人注目。对于那些另辟蹊径的人们而言，颠覆成规以释放果敢创意的最终成果，即是这款卓绝时计，证明了超级腕表蕴藏着无限可能。

　　纯白色的时计杰作

　　受航空航天领域中同类材料的启发，矿物复合纤维(MCF)在轻盈度和耐用性方面取得平衡，使得这款直径42毫米的时计跃升为一件艺术佳作，其表壳、表圈与表冠均由这种纯白色的高科技材质制成，展现罗杰杜彼制表厂卓绝非凡的制表工艺与超越极限的品牌精神。矿物复合纤维(MCF)由99.95%的二氧化硅构成，由片状模塑复合物(SMC)工艺制成，其结构坚固耐用，比陶瓷轻2.5倍，比SMC碳纤维轻13%，因此拥有高度可塑性，使复杂设计成为可能。罗杰杜彼在研发作品时，不但考虑了佩戴的舒适度，而且秉承了一贯的前卫美学设计理念，因而使其具有极强的稳定性，对紫外线、人造光与自然光均有着极强的抵抗力，再通过颜料的添加，进一步强化了其白色色度。为保持通体纯白的美感，以白色橡胶表带来搭配这款令人惊叹杰作。

　　标志性的镂空设计

　　王者系列星际镂空腕表融合了品牌的双重灵魂，以果敢无畏、桀骜不羁的态度，既对传统高级制表工艺深怀崇敬，又勇于开拓创新。就这一方面而言，此枚腕表是品牌最引以为傲的时计杰作之一。透过罗杰杜彼独树一帜的星状造型桥板，可以直观地看到其自动上链机芯的镂空视图，在RD820SQ机芯的11点钟位置配备了一个化繁为简的镂空微型摆陀。经过专门研发的摆陀与全尺寸的摆陀具备同等的卓越性能，其结构确保了腕表能够稳定自动上链，从而达到60小时的动力储存。基于如此精细的微型化工艺与标志性的镂空设计而创制出这样一枚摆陀，着实勇创非凡、珍稀罕有。

　　这一令人惊叹的卓绝作品正如其他罗杰杜彼的时计杰作一样，镌刻久负盛名的日内瓦印记，腕表的每一零件都经过位于日内瓦制表厂的手工精修创制而成，因此仅限量发行88枚。

　　Roger Dubuis罗杰杜彼不断展现出对“桀骜不羁”与“奢华绚丽”的执着追求。品牌凭借其一应俱全的全线制表厂，无惧挑战制表成规，为其大胆风格定下基调。作为顶级奢华钟表品牌，Roger Dubuis罗杰杜彼在强大意志的驱动下，以动人心魄的创意、超越极限的技术和引人入胜的新颖设计，成为真正的创新者。Roger Dubuis罗杰杜彼秉持“我们的游戏，没有规则”的信念，凭借全新王者系列单飞行陀飞轮腕表的推出再次印证了其品牌是体验“超级腕表”(Hyper Horology)最激动人心的方式。

　　王者系列单飞行陀飞轮腕表视频

　　即刻体验“超级腕表”(Hyper Horology)的未来世界

　　奢华、果敢和颠覆性，造就出豪迈而亮眼的设计成果。正如明星一般。然而，一颗明星不会凭空而出，它象征着竭力付出、积极创新和精湛工艺。唯有如此，经典作品才能不断升华……创造出王者系列单飞行陀飞轮腕表：成为新世界焕然一新的耀眼明星。为了彰显此表款以当代风格重新诠释的独特镂空设计，Roger Dubuis罗杰杜彼将以各种形式来颂扬现代艺术。此款王者系列单飞行陀飞轮时计的最新演绎作品以“超级腕表”(Hyper Horology)的面貌问世，将制表经典提升到全新高度;此等卓绝杰作，犹如其佩戴者一般，必将成为备受瞩目的对象。Roger Dubuis罗杰杜彼与那些勇于标新立异的颠覆性灵魂建立深入联系，从而与举世闻名的城市文化艺术家团体URBAN ART TRIBE进行合作，此团体彰显了Roger Dubuis罗杰杜彼的价值观：颠覆成规、彻底展现专业技艺，并且在日常中执着追寻未来设计。

　　王者系列单飞行陀飞轮腕表设计图

　　王者系列单飞行陀飞轮腕表：从时计作品到卓绝杰作

　　Roger Dubuis罗杰杜彼通过其崭新王者系列单飞行陀飞轮腕表的问世，持续撼动高级钟表界。品牌凭借其对现代技术性材质的熟练掌握和非凡才华，以巧夺天工的技艺重新诠释此款时计，同时提升其性能。

　　这款为腕间精心打造的当代时计杰作，其表壳和机芯上皆展现着鲜明锐利的线条。其机芯经过一场彻头彻尾的结构调整，散发出强烈的建筑感美，除了提供更纤薄的外观，也增强了腕表的透视感与深度感，并且使Roger Dubuis罗杰杜彼的星形装饰得以自由地悬浮于发条盒上方。标志性的双线条图案(可在表冠和表圈上的凹槽、星形装饰、陀飞轮框架、盘缘上的时标、指针等处看到)创造出强烈的视觉识别，这些经过巧妙设计的双线条仿佛会在某处交会，实际上却永不相交。符合日内瓦印记要求的精修打磨使腕表的动感美学更加耀眼夺目，此印记乃高级制表中最严谨的品质认证之一，要求时计的每一枚零件皆需经过手工精修，并采用在现代高级钟表中出人意料的装饰：例如圆形拉丝的外侧表面(上表面)和经过抛光的转角，展现出Roger Dubuis罗杰杜彼的独特见地。

　　王者系列单飞行陀飞轮腕表

　　崭新RD512SQ机芯以佩戴者的需求为首，拥有令人叹为观止的技术性能。得益于陀飞轮的钛合金下层框架(比精钢轻盈两倍)和经过镜面抛光的钴铬合金上层框架，腕表重量得以减轻，因而达到最佳运作效果。这也使得动力储存能够大幅提升到72小时，即使周末不佩戴腕表，也不必担心周一需要重新设定时间。时计的任何细节皆经过深思熟虑，包括陀飞轮内部所采用的抗磁性材质，从而改善了佩戴者的体验。

　　腕表体验首重舒适度，品牌因此提供了一系列具有多种尺寸的全新表带。合适的表带(从0到4的5种尺寸)可确保表扣始终位于手腕的中心处，而易于迅速更换的快拆装置则提供了最佳的使用弹性与灵活度。为了确保时计的珍稀性，此42毫米表壳的每种材质款式皆仅限量发行88枚：深灰色DLC涂层钛合金、CarTech Micro-Melt BioDur CCMTM钴铬合金(美国注册商标®)以及崭新的EON GOLD永恒金——得益于一项可使金属不褪光泽的技术，此玫瑰金可长期保持更稳定的色调。为符合当代生活而重新设计的经典时计化身为王者系列单飞行陀飞轮腕表，借此再创制表巅峰。

　　王者系列单飞行陀飞轮腕表

　　流光溢彩

　　除了在我们的标志性作品之外，此款Roger Dubuis罗杰杜彼的全球首创、限量发行8枚的崭新王者系列流光溢彩腕表也体现出品牌对艺术、光影和夜光效果的热爱与痴迷。

　　在白天，镶嵌60颗长方形切割钻石的表圈优雅地衬托着单飞行陀飞轮机芯。而到了夜晚，腕表则展现出截然不同的样貌，其熠熠发光且炫丽耀目的钻石散发出无限活力，而此非凡效果须归功于两道复杂工序。首先，在用于固定位置的钻石凹槽中填入Super-Luminova夜光涂料，这是无需改变钻石便能使其产生发光效果的方法。其次，另一项专利技术使得机芯转角和标志性的星状桥板可以涂覆上Super-Luminova夜光涂料。对Roger Dubuis罗杰杜彼而言，创新技艺永无止境。

　　王者系列流光溢彩腕表

　　创建新艺术

　　Roger Dubuis罗杰杜彼是创造前卫的胜地。该品牌从不墨守成规，总是与那些勇于开辟自己道路的人们为伍。因此，Roger Dubuis罗杰杜彼与城市文化艺术家团体URBAN ART TRIBE共同合作，要让人们看到摒弃规则和释放创意之后会发生些什么。此URBAN ART TRIB团体由两位城市文化创意者组成：纹身艺术家Dr. Woo和涂鸦艺术家Gully。这两位在各自领域中颠覆常规的艺术家拒绝以“不行”作为创作答案，从而缔造出独特的未来之路。Roger Dubuis罗杰杜彼和URBAN ART TRIBE携手合作，建立了一个能够凝聚大胆创意的更广阔群体，希望鼓励人们挑战事物的呈现方式，如同Roger Dubuis罗杰杜彼为“超级腕表”(Hyper Horology)所做的，也如同Dr. Woo和Gully在他们领域中所实践的。

　　一群颇具影响力的精英人士将纹身、艺术与时尚视为不可分割的整体，而作为其中领导人物的Dr. Woo以其独特的针法风格改变了纹身文化，使刺青从亚文化摇身变成具有广泛吸引力的大众艺术。谈及此项合作时，他说道：“我之所以走这条路，是因为我不知道它会通往何处，而这也正是我现在在此的原因——寻找未知的事物，并走出我的舒适圈。纹身和制表有一个共同点：对细节的关注，一个个小点或一枚枚细微的零件，它们被完美地组合在一起，使人们可以看到更大的画面。”

　　艺术家Dr. Woo

　　著名的涂鸦艺术家Gully选择只在自己的工作室中进行创作，以隐匿其真实的身份。他使用各式各样的混合技巧和材料，并说明他的艺术理念：以有意识的挪用作为基础。他讲述着孩童们出现在绚丽场景中的视觉故事，展现出他们对艺术尤其是对大师画作的痴迷。在谈到建立这个独特群体的概念时，他说道：“两个世界，一条穿越的途径。我感到被同样的能量和强大欲望驱使着，想找出我们从未见过的某些东西。它犹如一枚重磅炸弹，不仅带来惊奇，也引起人们的兴趣。将不同的世界融合在一起是我的创作标志，因此，我迫不及待地想展现Gully x Roger Dubuis的融合作品。”

　　Dr. Woo和Gully皆积极地敞开各自的工作室，从分享他们的创作过程出发，展开与Roger Dubuis罗杰杜彼的长期合作。此项合作的成立原本是为了重新演绎Roger Dubuis罗杰杜彼的标志性星形装饰元素，此外两位艺术家也将继续与品牌携手打造“超级腕表”(Hyper Horology)的未来。

　　涂鸦艺术家Gully

　　独家邀请

　　自4月7日至13日，Roger Dubuis罗杰杜彼本年度在《钟表与奇迹》(Watches&Wonders)中的展出将转化为一场互动式艺术展，以引领访客深入品牌的非凡世界，探索其创作过程和其他奇思妙想。欢迎前来与我们共享多元的当代艺术：从“超级腕表”(Hyper Horology)到纹身艺术与涂鸦。 全新王者竞速系列小牛腕表白色款

　　带给您疾速驰骋的昂扬激情

　　佩戴全新Roger Dubuis罗杰杜彼王者竞速系列小牛腕表发动您的引擎。这款以CCF陶瓷复合纤维重新演绎并配备白色表壳的时计活力登场，绽放出更高境界的赛车风格。全新王者竞速系列小牛腕表精湛融合桀骜机械、超时尚美学和制表技艺，专为那些期待遇见惊奇的独特群体而打造。是时候切换到更高档位了。

　　激越昂扬携手超卓创新

　　以CCF陶瓷复合纤维制成的RD630机芯展现震撼人心的外观，令人激情昂扬;此乃Roger Dubuis罗杰杜彼受到其他开创性行业的启发而研制出的一种高科技材质。Roger Dubuis罗杰杜彼从航空航天领域的太空火箭生产中看到使用CCF陶瓷复合纤维的独创性，在经过数月的研发后创制出专有的CCF陶瓷复合纤维材质。带着品牌的技术实力和开拓新领域的愿景，自主研发的Roger Dubuis罗杰杜彼制表厂在研发过程中发现：将树脂与耐磨损的陶瓷纤维相结合可以生产出一种极致轻盈的全新材质，具有比碳纤维轻20%的重量，也呈现出白色大理石般的独特质感。这种轻盈特性不仅可让表主享受格外舒适的佩戴感，还使腕表设计得以淋漓尽致地发挥创意。崭新的王者竞速系列小牛腕表采用此材质制造白色表壳和机芯内部装饰，在单一时计上实现了创新壮举且展现出昂扬激情。

　　王者竞速系列小牛腕表

　　卓绝机械，桀骜驰骋

　　全新王者竞速系列小牛腕表是Roger Dubuis罗杰杜彼x Lamborghini Squadra Corse兰博基尼赛事运动部傲然推出的最新力作，展现出该合作联盟所崇尚的卓绝性能和震撼美学。此款白色CCF陶瓷复合纤维王者竞速系列小牛腕表的设计犹如汽车引擎一般，精湛融合了意大利超级跑车的独特基因与Roger Dubuis罗杰杜彼的卓越制表技艺。

　　直径45毫米的王者竞速系列小牛腕表搭载RD630自动上链机芯，与其同名跑车一样完美兼顾性能与轻盈，为人带来振奋激情。此款时计从Lamborghini兰博基尼Huracán车款的强烈视觉元素中汲取创作灵感，融入了鲜明的标志性赛车设计元素。Lamborghini兰博基尼Huracán车款的六角形仪表板巧妙呈现于本款时计上，而双发条盒和12度倾斜摆轮也成为该机芯的标志性元素，象征着品牌与Lamborghini Squadra Corse兰博基尼运动赛事部的合作关系。从表背可观赏到半镂空机芯所展现的360度轮辋造型摆陀，体现出与Huracán超级跑车轮辋相似的速度感和外观设计。表冠造型以超级跑车的轮辋螺母为灵感，而机芯上部桥板则效仿Lamborghini Huracán超跑车V10引擎的“引擎室拉杆”设计，共同展现汽车风采。若隐若现的日期显示增强了腕表的趣味性;表扣和表带上的快拆装置能够确保腕表组件的迅速更换。此表款限量发行88枚，这可不是普通的时计!这款时计是专为那些勇于挑战下一个驰骋巅峰的群体所打造。

　　王者竞速系列小牛腕表

　　熠熠生辉

　　王者竞速系列小牛腕表还实现了另一项技术创举：在夜晚闪烁，其填充了Super-Luminova™夜光涂料的上层盘缘和指针散发出熠熠光辉，体现品牌对光影和发光效果的热爱与痴迷。借助Roger Dubuis罗杰杜彼去年推出的全球首创革新技艺，制表师得以在时计的倾斜表面和“引擎室拉杆”装饰上也覆以Super-Luminova™夜光涂料，成为Roger Dubuis罗杰杜彼勇于涉足无人之境的另一个耀眼见证。此外，Roger Dubuis罗杰杜彼还透过一项名为SuperBiwiNova®的硫化工序将Super-Luminova™夜光涂料直接熔入嵌衬白色橡胶的表带内部，创造出光辉夺目的精修效果。一款在夜间发光的时计，只遵循Roger Dubuis罗杰杜彼的规则，没有人知道在腕间佩戴一枚散发夜光的白色CCF陶瓷复合纤维王者竞速系列小牛腕表可以取得怎样的成就。

　　#NoRulesOurGame(我们的游戏，没有规则)